Niina Lehtonen Braunin taiteen ytimessä on elämän arkinen näyttämö kaikessa runollisuudessaan, karheudessaan ja absurdiudessaan. Teoksissa on usein esillä intiimi ajatus tai merkityksellinen hetki, jonka välityksellä kuvassa esitetty ihminen tai hänen symbolinsa – esimerkiksi hautakivi – hakee yhteyttä merkitseviin toisiin ja ”maailman mieleen”. Tämä pyrkimys jää Lehtonen Braunin teoksissa yleensä puolitiehen tai epäonnistuu, ikään kuin onni, rakkaus ja täydellisyys pakenisivat meitä kroonisesti.
